Related Plastic Bertrand Sparks Engagement Rumor. Plastic Bertrand, Frigid, House of Pride, Geff Borg, MahyaaR, Mateo Murphy, Sean Kosa, The Alpha Ceti Orchestra, Automelodi DistroKid $9.03 Bedroom Sessions 2.0 Frigid, Plastic Bertrand DistroKid $8.99 Machine! In 2001, Bertrand toured Belgium, France, Switzerland and Germany with a series of concerts, and composed a number of new songs. Structural Info Filmography Known for movies The Wolf of Wall Street (2013) as Soundtrack 127 Hours (2010) as Soundtrack Plastic Bertrand girlfriend, wife list. This work for me Ca plane pour moi In March 2003, to celebrate 25 years since the beginning of his successful solo career, Bertrand performed a concert at the Cirque Royal in Brussels, performing new songs and past hits with a philharmonic orchestra, and singing in duet with guest singers. (Bambino, Bambino), Et gratte, gratte sur ta mandoline Oooo-ooo-ooo-ooo! Fans watching music videos on YouTube and Vevo will be presented with cinema-style age certificates from Thursday. a cellophane puppet with Chinese hair, Jouret was born in Brussels to a French father and Ukrainian mother. I had to sleep in the gutter, Is Marc Bertrand Married Yes. The artist seems delighted to come and share his latest project on the channel ofEurope 1. Redeem Now Unavailable Tu ne dors plus Did Plastic Bertrand finally tied the knot? He spent three months comparing the 1977 punk hit to a 2006 cover version by producer Lou Deprijck - and decided it was the same voice on both. Judging from pictures of Farian, this was a shrewd business decision; few can pull off aluminium foil briefs as well as frontman Bobby Farrell did on the cover of Boney M's Love For Sale. A basic attempt, from Google via my rusty schoolboy PLASTIC BERTRAND is the recording name of Roger Jouret, a singer from Brussels, Belgium. Love and jealousy are not childs play Dekobra, a story of prostitution and romance on a French night sleeper. on peut te voir stop polluting our world, but it could indeed mean Plastic is totally spaced out. The original song went to number eight in the UK Top 40 chart in 1978. Roger Allen Francois Jouret, better known as Plastic Bertrand, was born on 24 February 1954 in Brussels, Belgium. Like a total jerk Plastic Bertrand a partag une rare photo de son fils Lloyd sur son compte Instagram le 6 septembre 2019. Stuck here faced with the aftermath (i.e. 2 contributors total, last edit on Jan 22, 2021 View official tab We have an official a Plane. 281 talking about this. This works for me something rather more carnal Let's just say that the above was a loose, literal Discover today's celebrity birthdays and explore famous people who share your birthday. Plastic Bertrand is a 68 year old Belgian Singer. We have no records of past relationships for Plastic Bertrand. Customers who viewed this item also viewed (Thanks to Bryan Dongray and James Wilkinson.). un matin Plastic Bertrand - Artist Details Active 1970s - 2020s Formed February 24, 1954 in Brussels, Belgium Genre Pop/Rock International Styles New Wave Punk/New Wave French French Rock Western European Traditions Also Known As Roger Allen Franois Jouret Group Members Lou Deprijck Roger "Plastic Bertrand" Jouret Submit Corrections (I have heard that one countless times: "bertrand, Il plane!") During his stay in Milan, he collaborated with Daniel Balavoine as well as Anni-Frid Lyngstad of the famous band ABBA to produce the song Abbacadabra. Meanwhile, he continued his education at the Music Academy studying music theory and percussion, passing his degree at the Athne Adolphe Max. I think I have the best shot at explaining the title than anyone I know, having grown up in France and being of the same generation as Plastic. Explore Plastic Bertrand Wiki Age, Height, Biography as Wikipedia, Wife, Family relation. Do not reproduce (even with permission). Oooo-ooo-ooo-ooo! He also appeared on British TV for musical shows and talk shows. (read more) Intimate Ceremony with Family and Friends The person in charge of the project told her that, if she refused, they'd make sure she'd "never work in the music industry again". a plaster, a hangover, J'suis le petit tortillard In 2006, Deprijck released his own recording of Ca Plane Pour Moi - marketed as being the "original voice" on the track - which prompted record label AMC to take legal action. Is he running out of alcohol or coming unstuck? Perhaps someone came and told them to shut up as they romped sexually in a loud manner, as he then tells whoever to mind their own business. An angry Plastic Bertrand (real name Roger Jouret) told Belgian daily Le Soir earlier this week that Deprijck set up the whole deception himself, adding that Deprijck asked him to "shut up" in exchange for 0.5% of the rights. one Yam! La colle me manquera - I will miss (i.e. Musician and songwriter Plastic Bertrand did not sing on his hit single Ca Plane Pour Moi, an expert linguist has told a court in Belgium. Learn How rich is He in this year and how He spends money? Now "plane" means gliding, as in having your head in the cloud, being a dreamer, an artist, or immature. Plastic Bertrand: Top 3. Plastic Bertrand - MusicBrainz Despite being credited to him, the vocals were actually. How the biggest companies plan mass lay-offs, The benefits of revealing neurodiversity in the workplace, Tim Peake: I do not see us having a problem getting to Mars, Our ski trip made me question my life choices, Michelle Yeoh: Finally we are being seen, Apocalypse then: lessons from history in tackling climate shocks, How Glasgows tiny, muckraking crime mag stays afloat, For 4 weeks receive unlimited Premium digital access to the FT's trusted, award-winning business news, MyFT track the topics most important to you, FT Weekend full access to the weekend content, Mobile & Tablet Apps download to read on the go, Gift Article share up to 10 articles a month with family, friends and colleagues, Delivery to your home or office Monday to Saturday, FT Weekend paper a stimulating blend of news and lifestyle features, ePaper access the digital replica of the printed newspaper, Integration with third party platforms and CRM systems, Usage based pricing and volume discounts for multiple users, Subscription management tools and usage reporting, Dedicated account and customer success teams. Oooo-ooo-ooo-ooo! En baladant a gauche, a droite She broke everything: the sink, the bar Healthy life, beauty, family and actual articles. When Milli Vanilli were outed, back in 1990, for not actually singing on their own albums, most of the music industry reacted with a shrug. An earlier case, in 2006, ruled that Bertrand was the "legal performer". Qui se pointe a l'aise, en r'tard (wooo woooo), I am the small local train Micheline, t'es con, Also learn how He earned most of networth at the age of 66 years old? mon petit Bambino He also made appearances on Channel 4's Eurotrash show and BBC Two's chat show Clarkson. I'm a dog. Musician and songwriter Plastic Bertrand did not sing on his hit single Ca Plane Pour Moi, an expert linguist has told a court in Belgium. She walked out on me, it's a shitty situation Plastic Bertrand - a plane pour moi (1978) (A worldwide hit single, including here in America and in England and in Canada as well!) This works for me Plastic Bertrand Fan Page Officielle Along came Plastic Bertrand. 2 contributors total, last edit on Jan 22, 2021 View official tab We have an official a Plane Pour. But neither did the careers of Morvan and Pilatus. Jamais j'deraille, voila l'travail J'suis un petit oiseau One of the act's "ghost vocalists", Charles Shaw, had already made the revelation in a New York paper months earlier, only, reportedly, for Farian to pay him off to retract the statement. 3 you can be seen Whilst awaiting admission to the Royal Conservatory of Music in Brussels, he spent a year at the Saint-Luc Institute studying design. (Bambino, Bambino) That remains a mystery for now, as the singers rep hasnt commented, nor the couple released an official statement yet. Ok let's go, mind your own, keep your nose out You're dogs. Stay informed and spot emerging risks and opportunities with independent global reporting, expert From July to September 2003, he presented the TV show Hit Story on France 3. This works for me Qui se pointe a l'aise, en r'tard L'amour et la jalousie ne sont pas des jeux d'enfant So far, Plastic Bertrand has sold more than 20 million album throughout the world. Siderodromophobia station Roger Franois Jouret (born 24 February 1954), [1] better known as Plastic Bertrand, is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1977 international hit single "a plane pour moi". I'm not ignorant, I You are just a shadow of yourself I have, Madam, . This workss for me Married for more than 40 years with Evelyne, he recognizes that his home is its biggest engine. I am the King of the Divan. Et tous les soirs sous sa fenetre French, is given below. [citation needed] "Today it appears from the report of the experts that the voice of 'a plane pour moi' is Lou Deprijck's voice," stated the newspaper La Dernire Heure on Monday, 26 July 2010. Seul dans la rue tu rodes Allez-oop! Ma loco danse le pogo No longer able to cope, taking advantage of the abuses offered by his very rock'n'roll life, the singer weighs 100 kilos. According to our records, Plastic Bertrand is possibly single. He then formed a band called The Pelicans, who performed at parties. Oooo-ooo-ooo-ooo! Update: Bertrand Laurence has the following, very plausible, explanation for the origins of the expression "a plane pour moi". Gueulle D'amour Plastic Bertrand 6. He is happily married t his wife Erin Bertrand. In the last verse, once they've had sex, the girl leaves, after going a bit berserk, breaking stuff.The nuance here is that if someone "casse tout" ie breaks everything, this could also be taken figuratively to mean that they have shattered your dreams of a nice day/life together/ etc. Do let me know what you think! Sadly not. "I have always been a little mystical"Plastic Bertrand confides with Philippe Vandel on Friday January 15, 2021. Aside from a resurgence in his musical career, Plastic Bertrand made numerous guest appearances on European television, and presented the fortnightly show Duel for two seasons at RTBF. Plastic Bertrand: Secretly Married? - Mediamass Help us build our profile of Plastic Bertrand! A "best of" album was released in 1998 on the Universal-AMC label, Bertrand himself handling the remastering process. Oooo-ooo-ooo-ooo! She says to me in passing (while coming??) Like a resurrection, Roger Jouret, whose real name is, only wants to see the positive, even sending a message of love to humanity: "Finally with all that I have done, you humans, I love you ". A few months earlier, Lou Deprijck had cooperated with . un sparadrap, une gueule de bois I am the King of the divan It's not today In 2010, an expert appointed by a court stated that the voice of Lou Deprijck, the composer/producer of "a plane pour moi", on a record from 2006 is the same voice as on the original 1977 recording. Deprijck, he went on to explain, hails from West Hainaut, a region sometimes referred to as Picard Walloonia, because people in that French-speaking part of Belgium speak with a Picard accent. And look, it goes "wooo wooo". Plastic Bertrand is a 68 year old Belgian Singer. Here it is a fun reference to the sink, since it means literally "my feet on the plate". NB: yes, I know I've missed all the accents off the french text. In 1987, he represented Luxembourg in the Eurovision Song Contest with the song "Amour Amour". A babe came round to my house He is not dating anyone. I wiggle into all the stations Forming the company MMD with Pierrette Broodthaers, he produced two albums for David Janssen, an album of classical music with a Turkish contemporary influence for harpsichord and organ with Leila Pinar, an album of traditional Balkan music with the Kazansky choir, and a single for Nol Godin, "Chantilly c'est parti". Tu peux chanter tant que tu veux It is also in the 2018 video game, Just Dance 2019, despite being a cover. Les pieds dans le plat means you've put your foot in it, or you're going to have to face the music. The star was quoted in Belgian newspaper Le. Which makes some weird kind of sense, I suppose! Or that I will have to go without a drink Plastic Bertrand emerged as the singer, writer and drum player for his band Hubble Bubble and in 1978 the band released their first album which was titled Hubble Bubble. The record labels seem to think: very. Elle ne te prend pas au serieux, Beaten eyes, a sad expression Wha! It led to music tours of the United States, Japan and Australia as Bertrand became a rarity among musicians; a French-speaking musician with an international appeal. Bertrand, Wha! In September and November the same year, he managed the TV talent contest Star Academy on RTL-TVI. Twenty years after "a plane pour moi", Bertrand returned to the public eye as MTV declared him the "most wanted comeback artist". It is also in 2018 video game, Just Dance 2019, despite being a cover. "Weee-ooo-wee-oh"? Ca Plane Pour Moi Plastic Bertrand 2. He then relates a story, which is probably why he says "Allez hop", OK let's go, let's do this. Roger Franois Jouret (born 24 February 1954),[1] better known as Plastic Bertrand, is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1977 international hit single "a plane pour moi". Belgian editor, musician, producer, songwriter, television presenter. You are the King of the Divan Oooo-ooo-ooo-ooo! Plastic Bertrands income source is mostly from being a successful . (Bambino, Bambino) (read more), Intimate Ceremony with Family and Friends. We will update Plastic Bertrand's Height, weight, Body Measurements, Eye Color, Hair Color, Shoe & Dress size soon as possible. Et ne s'arrete qu'a Saint-Lazare Basically it's about a small local train. Coming on the doormat "It could therefore not have been Plastic Bertrand - who was born in Brussels - and was surely Monsieur Deprijck.". The man with the sixteen gold records put aside his youth, punctuated by all the excesses like drugs or prostitutes. You don't sleep any more et les joues blemes Like a total jerk. Who Is Marc Bertrand ma nana s'est tiree Plastic Bertrand | Discography | Discogs I'm thinking "Don't rock my world". He swallowed And how do you transcribe the screech in the chorus? Eurovision Song Contest entrants for Luxembourg, New Wave, Punk/New Wave, French Rock, International, Western European Traditions, French, Silly, Exuberant, Quirky, Cheerful, Playful, Fun, Sire Records 1978, RKM 1979, Attic Records 1980-84, RM Records 2002. From July to September 2003, he presented the TV show Hit Story on France 3. Is Plastic Bertrand secretly gay and hiding in the closet? Plastic Bertrand - a Plane Pour Moi (This Life's For Me) More images Tracklist Hide Credits Companies, etc. If anyone with a knowledge of French slang cares to correct me, I'd love to know! He is currently single. However, the band did not stay together for long as the band members decided to go on their separate ways following the death of the bass guitarist in an accident. This workss for me filed, ruined, drained, filled The French lyrics were taken from the excellent Bide et Musique. Super Cool Plastic Bertrand 4. Plastic Bertrand - a Plane Pour Moi (English Translation), (Kenshi Yonezu) - KICK BACK (Romanized), (Fujii Kaze) - (Shinunoga E-Wa) (Romanized), Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus, Lyrics should be broken down into individual lines. Dodgy suspension, perhaps? They certainly looked like a happy couple a close friend Tweeted on Friday (March 3). the sink, the bar, leaving me alone We recommend you to check the complete list of Famous People born on 24 February. Ca plane pour moi This failed to impress the juries, however, scoring only 4 points and placing 21st out of 22 entries. is possible to get the general sense. Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love. Subsequently, he became a founding member of the band, The Pelican, which used to perform at bars and festivals. I'll tell you the shit that just happened to me. But despite all this history, I was surprised by this week's reports that 1970s one-hit wonder Plastic Bertrand didn't sing a Plane Pour Moi. Je tiens, Madame, Frigid, Plastic Bertrand DistroKid $1.29 The Sound Of Belgium Vol. View popular celebrities life details, birth signs and real ages. his tongue as he drank all my whisky (Frigid & House of Pride Remix) Plastic Bertrand [feat. a darling came to my home, Bertrand was a music enthusiast right from the time he was a child and he formed the band Buffalo Scouts Band along with his friends from the Boy Scouts when he was only nine years old. He also appeared on a number of major television shows, presenting "Jackpot" on TF1, "Destination Nol" on France 2, "Due Per Tutti" on Rai 2 and "Supercool" on RTBF, which he also produced. She won't take you seriously. Frigid & House of Pride] 7. While Dan's. la nana quel panard! But was he referring to the supposed wedding, some fans wondered. Unfortunately, the group's bass player was killed in an accident returning from a rehearsal, and the group disbanded. One notable UK top five hit from the last couple of years, on which the chorus was sung by a female, was actually sung by one of the co-writers of the track, not the performer credited as the featured vocalist. The American Fur Company employed him, and he made his way to the St. Joseph River valley in 1803. Event id 5719 this computer was not able to set up a secure session works for me", although it could equally well be "All's well for me", "This world's for me", "Its working for me", "Being high works for me", "This life's for me" or just "I'm on a roll". my little Bambino As she's just starting out in the business she felt intimidated and backed down. A "best of" album was released in 1998 on the Universal-AMC label, Bertrand himself handling the remastering process. I've settled on "This La Madonna des sleepings Keep abreast of significant corporate, financial and political developments around the world. A video of Plastic singing (miming) has him holding up four fingers at this point, which seems to settle it. looking at the An1 tracks here. Gare a la siderodromophobiiiiiie Bertrand's track "Stop ou Encore" (the voice on the tape is actually Lou Deprijck's voice) featured prominently in the 1999 film Three Kings. All structured data from the main, Property, Lexeme, and EntitySchema namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; text in the other namespaces is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. I've also made use of a Usenet Plastic Bertrand | Trouser Press Some years back Record Mirror published a translation of the lyrics, which turn out to be reassuringly close to the those above, if not closer to any real sense. ', and rerecorded the 1982 song "Stop ou encore".In 1998, a collection of his best songs was remastered and released by Universal-AMC. During his evidence, the expert said he could determine that it was Deprijck singing on the record because of his accent. The paper says the singer has been spotted wearing a new wedding ring earlier this week. This lifes for me Plastic Bertrand - Wikidata https://www.thefamouspeople.com/profiles/plastic-bertrand-6921.php. my cat Splash Plastic Bertrand tells paper he did not sing 'Ca Plane' Bertrand helped Pierrette Broodthaers with the opening of the Broodthaers & Bertrand Art Gallery and in the same time he also toured across Europe for music concerts. Wed 28 Jul 2010 14.13 EDT The Belgian singer Plastic Bertrand has admitted that the voice that gave the world the 1977 Euro-punk anthem a Plane Pour Moi was not his. There had already been speculation that the loved-up pair were set to announce their engagement but it sounds like they might have just jumped straight to wedded bliss! Sway your hips on the pavement as you watch out In the early 1980s he appeared in movies such as Lgitime Violence and the short film Baoum. 100% Satisfaction Guarantee Makes Shopping Easy 1996 ~ Near Mint Pro Tour A MTG Magic UltimateMT Strip Mine Bertrand Lestree Shop the latest trends kronstory.com, US $29.98 play or handling and should have an unmarked surface crisp corners Edition: Pro Tour A and unblemished edges outside of minimal handling Huge inventory of MTG staples Near . He also worked with Pierrette Broodthaers to open the "Broodthaers & Bertrand" art gallery, and worked with the Museum of Contemporary Art in Valenciennes and Belgian artist Jacques Charlier to produce 120 Andy Warhol-style portraits. Roger Franois Jouret, better known as Plastic Bertrand (born 24 February 1954, Brussels, Belgium), is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1978 international hit single "a plane pour moi". He won 1,150 for charity. His zodiac sign is Pisces. Plastic Bertrand - Facebook In 1987 he represented Luxembourg in the Eurovision Song Contest with the song "Amour Amour". Mon cigare a roulettes